Home

Previous 20

Nov. 9th, 2009


[info]dalnie_strani in [info]spb_ru

(no subject)


Во вторник  10 ноября .2009 в 19-00 в церкви Святой Марии на улице Большой Конюшенной 8

выступит
Оркестр Объединенной Финской Хельсинской Гимназии, который исполнит произведения классической, народной, джазовой музыки.
Руководитель оркестра – преподаватель музыки – Юха Хаапаниеми.

Вход свободный.

   

А 14 ноября в 16 часов  в этой же церкви  прозвучат песни в исполнении  хоров.

Организаторы: Фонд Вилла Инкери и Общество ингерманладской культуры

Вход свободный.

[info]xfreme in [info]spb_09

Финская виза, часть N

Всем hyvää paivää !
у меня вопрос по получению финской визы. Перечитал прежние топики и все равно осталось непонятно вот что:
 
Можем ли мы (я со своей девушкой) получить мультики на полгода?
Или нам в Москву? - но там вроде только на 10 дней дают или типа того.
При условии что
:
1. Прописка - у меня Новосибирск, у нее Самара
2. Регистрация - делалась на Невском пр. ( для других целей, где уже сгодилась собственно, но тем не менее липовая). У меня больше трех месяцев по ней в Питере, у нее - нет.

Допинфа:
1. у меня три поездки в Италию, у нее никаких
2. я работаю, она - нет
3. можем показать свою финансовую состоятельность бумажкой из банка

Т.к. информация с сайта http://www.finland.org.ru гласит, что для получения нужно предоставить следующие документы. - то есть не идет речь ни о справке с работы, ни о распечатке о счете в банке, итд.
Заранее всем спасибо!

[info]sonic1978 in [info]spb_flame

KLEVER – Humle / video!

многие спрашивают, что же происходит с группой KLEVER сейчас, что будет дальше... Группа неспеша готовит новую программу и репетирует в свое удовольствие. Приоткроем завесу тайны, чем это действительно группа KLEVER сейчас занимается?))) композиция написана три дня назад, отснята вчера и смонтирована сегодня) Самый что ни на есть свежак! записана на точке на цифровую фотомыльницу, звук тоже на нее)

 

в более приличном качестве можно скачать ЗДЕСЬ...

Официальный сайт - http://kleverman.spb.ru
Myspace - http://www.myspace.com/kleverrr
Last FM - http://www.lastfm.ru/music/Klever
В LJ - http://community.livejournal.com/klever_spb
Видео - http://www.youtube.com/k1ever
В.контакте - http://vkontakte.ru/club10229923
Стрим канал - http://play.stream.ru/channel/klever


[info]stanium in [info]sadtranslations

Sad Gift of Therapy

Полку коучингов, неймингов и прочих лизингов прибыло.

Ирвин Ялом, «Дар психотерапии» (издано в 2006 году издательством «Эксмо»):

«В «Исследованиях истерии» Фрейд смело вторгается в жизнь своих пациентов. Он делал им сильные предложения, он вмешивался (на их стороне) в дела с членами их семей, он умудрялся следить за социальными функциями, чтобы увидеть своих пациентов в ином окружении, он советовал пациенту посетить кладбище и поразмышлять у надгробной плиты о мертвом сиблинге

[info]grendirector in [info]sadtranslations

Сериальное

Сериал "Быть Эрикой" - Being Erica.

конец 6 серии. Эрика:
Ok, I just wanted to change into sth nicer (не дословно, но примерно так)
переводчик: ОК, я как раз хотела стать лучше.

8 серия. Народ играет в Скраббл. Отец задумался над следующим словом. Подходит жена:
If you put these letters here, you will have the word
переводчик: Если ты положишь эти письма сюда...

Опять 8 серия. Сестра Эрики:
Do you have a tampon?
переводчик: У тебя есть салфетка? (когда речь идет явно о тампоне, сестрица расстроена тем, что не беременна)

Круто ваще, я считаю.

[info]shabalrusht in [info]sadtranslations

(no subject)

 Вероятно, тексты Ветхого  и Нового Завета изобилуют самым большим количеством неправильных переводов. Два примера, найденные мной в текстах Евангелия. Общепризнано, что Иосиф  (муж Марии) был плотником. Разбираемся - в оригинальном тексте используется слово naggar (арамейский) - ученый. В переводе на греческий получили tektonos - плотник. Кем был Иосиф на самом деле?
       Книга Исайи almah (иврит) - девушка превратилась при переводе на греческий в partenos - девственница.
(при написании этого поста  арамейское и ивритское слова написаны латиницей по техническим причинам, не уверег что в ЖЖ поддерживается иврит)

[info]gealt in [info]sadtranslations

Скриншоты из словаря MultiLex для Nokia S60



по-моему, практически каждый пункт гениален.

[info]frumich

Официальное заявление

10 ноября сего года в стране выборы президента. Кандидатов всего один. Будучи человеком до крайности любознательным, я заинтересовался причиной такого отсутствия кандидатов, на достаточно престижную должность.
И выяснил. Теперь я точно могу заявить, что тоже не хочу быть президентом.
Зарплата всего-то 12, 2 тысячи лей (согласно декларации Президента за 2008 год). То есть 740 евро (для расчетов берем 16-50 за евро). Это на сейчас если. А есть же все предпосылки, что в евро сумма станет еще меньше. Но сейчас не будем о грустном и предположим стабильный лей.

Итак, что у нас есть – абсолютно честный президент (других президентов ведь не может быть в природе? Ведь правда не может?) и 740 евро заработной платы. На премию и бонусы, в условиях экономического кризиса и уменьшения заработной платы госслужащим, рассчитывать, разумеется, не приходится. Из-за полного обеспечения в командировках – сэкономить суточные тоже вряд ли выйдет.
Поэтому - чистая зарплата, Честный Президент, семья (Президент, первая леди, первый сын, вторая – дочь) .

Ну так и давайте считать:
1. Перво-наперво – Коммунальные. Сотня евро – как с добрым утром (как там было по-польски – бонжур мадам, что ли?). За двухкомнатную далеко не в центре.
(У меня сейчас такая и в случае всенародного избрания меня честным президентом – улучшить условия я не смогу. Ипотеку я не потяну. Во-первых ипотека – это лет на пятнадцать, а президентский срок – всего на четыре года. Ну или на восемь, в случае каких-то успехов. Считайте сами – тысяч шестьдесят евро (двукомнатная в новострое+скромный ремонт), да плюс 15 годовых( это если повезет еще). Получается надо ежемесячно в течении 15 лет выплачивать 750 евро, при зарплате в 740 и максимум восьмилетнем контракте на работу. Поэтому ипотека для честного Президента, увы, отпадает)
Итак – коммунальные. Это святое. Это необходимо. Во-первых Президент, не платящий коммуналку – это ни в какие ворота и плохой пример для остальных граждан.
Во-вторых – опасно. Допустим, стало мне нужно из дому Обаме срочно факс с поздравлением ко дню рождения отправить, а у меня электричество и телефон за неуплату отключены. Факс не отправлен, Обама переживает, что президент Молдовы его не поздравил, внешняя политика, как следствие, признана неудовлетворительной.
В третьих – Президент должен государственными делами заниматься, а не переживать, что ему электричество-телефон-газ отключат. Поэтому, коммунальные придется платить и спать спокойно. Кто-то может и скажет, что в среднем сумма коммунальных услуг меньше. Ну так ведь и Президент – день и ночь работает, электричество горит, на телефоне жуткие расходы, одних рубашек в день надо пару штук погладить-простирнуть.

2. Далее – на еду и минимально необходимое. У нас вроде как 1950 лей на человека минимальная потребительская корзина (искал в интернете нашел две цифры – 1400 и 2500. Взял среднее – получилось 1950.) итак – семья из четырех человек умножаем на 1950 лей. Получаем 7800 лей на семью. Еще 473 евро долой. Разумеется, варианты, что президент должен потреблять больше минимальной потребительской корзины я отметаю. Раз уж честный президент и подписался под цифрой – живи на нее.

3. Первая леди. Бедная женщина уже не сможет выходить в одном и том же. Потому что папарацци, потому что заголовки «У жены президента всего два платья» и так далее. Одеть, подстричь, причесать и накрасить даже далеко не первую леди – это, я вам скажу, очень немаленькие расходы. Но, как скромный и честный президент, не буду задирать планку. Ну пусть, двести евро? Или сто пятьдесят. Ну пусть сто двадцать. Меньше – ну никак не выйдет. Уж поверьте.

4. Транспорт. С маршрутками придется распрощаться. Нет, я понимаю, что по работе должна служебная машина возить и кортеж сопровождения. А не по работе? На базар, например, за картошкой? Ну или на встречу одноклассников. Ну или просто к маме в гости. Честный госслужащий не может гонять служебную машину по личным нуждам. Но и на маршрутке за 3 лея не очень поездишь. В маршрутке куча народу, они лучше знают как управлять государством, им есть что сказать – будут жаловаться, советовать, наказы передавать. А не выслушать людей – залог того, что со вторым сроком пролетишь. А если всех выслушивать – ни за какой картошкой на рынок не успеешь. А в супермаркетах покупать на минимальную потребительскую корзину не получится. Поэтому – такси до рынка и обратно. Тридцать пять лей средняя поездка, в месяц надо примерно десять поездок (раз в неделю, плюс одна-две непредвиденные) – триста пятьдесят лей вычеркиваем.

Бюджет уже вычерпан напрочь – поэтому где честному Президенту взять денег на книжки и игрушки для детей, на галстуки для себя ( тут же не обойдешься одним галстуком, купленным за 100 лей и завязанным 6 лет назад), на черный день, на аптеку, на замену крана в ванной и прочее – я ума не приложу.
Поэтому решительно отказываюсь быть Президентом. Невыгодно это.
Ненормированный рабочий день, грандиозная ответственность, а сам едва концы с концами сводишь.
Это ж как надо Родину любить, чтоб соглашаться на муки такие?
Я даже не знаю, что надо сделать, чтоб должность привлекательнее стала и кандидатов появилось больше чем один. То ли зарплату президенту поднять, то ли разрешить президенту коммунальные услуги не платить.



Оригинал этой записи находится на Frumich.com

[info]n_a_s_t_a in [info]spb_hata

Срочно Снимем

Мы молодая пара (23 и 27) с постоянной областной пропиской, с высшем образованием, без вредных привычек, работающие.
Ищем комнату в 2-3 комнатной квартире, предпочтительно на красной ветке , либо проспект Просвещение, Озерки. Готовы платить до 9000 рублей.
Либо однокомнатная квартира до 15000 рублей.
Либо готовы снять двухкомнатную на двоих.
Наличие мебели обязательно, наличие техники не обязательно (но и отказываться не будем))).
Ищется срочно до 18 ноября надо найти и до 20 переехать.
8-951-652-98-89 (могу не ответить, в таком случае перезвоню).

[info]shpionka in [info]spb_hata

Сниму комнату

Неспешно ищется комната в Приморском районе. Желательно район у м. Комендантский проспект. До 7000 т.р.
Комментарии читаю.

[info]shmelina in [info]spb_hata

Комната

Нужен товарищ (1 человек) для аренды трехкомнатной квартиры возле м. Чкаловская. Евроремонта нет, необходимое - имеется. Комната - 9 метров, большой шкаф в коридоре для вещей, проходная комната - 16 м. Оплата - около 10 тысяч в месяц. Не курю. E-mail: aniretak@bk.ru
Tags:

[info]shine_ya

Планирование

В театр!
Это было сложно, но я, наконец, определилась, на какие спектакли пойду.
1.Тартюф в Ленкоме, 13-го ноября.
http://www.lenkom.ru/perfomance.php?item=tartuf
Билеты, надеюсь, будут.
Upd. Если кто надумает, звоните, билеты буду покупать сегодня, а если не успею - завтра.
(+79636689672)

2.Не все коту масленница, Сатирикон, 22-го.
http://www.satirikon.ru/index.php?id=207

3.Синее Чудовище, Сатирикон, 21-го
http://www.satirikon.ru/index.php?id=96

Идем с [info]jelatang, кто-то еще хочет?

По музеям на эту неделю пока завтра в Кремль, в четверг - в Третьяковку, что на Крымском Валу, с [info]futbi. Остальное, с кем собирались в Музей Археологии, Моды и Рублевку ([info]nagasa[info]yu_mka[info]futbi - на след.неделе только получается.
И суббота, кто в курсе.
Пока все!

[info]alenkiy_01 in [info]ru_travel

Прага в декабре

Прочитала в путеводителе "Афиша", что худшее время для поездки в Прагу - с 20 по 31 декабря. А мы как раз едем с 22 по 28 декабря. Вопрос: так ли все ужасно и если да, чем все-таки можно заняться в это время? И еще один вопрос, не совсем по теме- где можно в Праге в это время потанцевать танго или сальсу?

[info]jaykajah in [info]ru_travel

Аэропорт Барахас ночью

Здравствуйте, уважаемые любители Испании, а также просто сочувствующие. Благодаря красивейшим и интереснейшим отчетам в этом сообществе, решились поехать на Тенерифе. Летим аэрофлотом до Мадрида, а затем Ryanом до Тенерифе.
Read more... )
Спасибо! и прошу прощения за ошибки

[info]asy in [info]ru_travel

Air Berlin проводит короткую распродажу билетов

Авиакомпания Air Berlin проводит трехдневную распродажу билетов. Стоимость перелета из Москвы в Берлин, Мюнхен, Дюссельдорф, Вену и Зальцбург, а также из Санкт-Петербурга в Берлин и Дюссельдорф составляет с учетом сборов 49 евро в одну сторону. Билеты доступны на множество дат, включая отдельные новогодние, сообщает соб. корр. Travel.ru.
http://www.travel.ru/news/2009/11/09/175099.html

[info]unspoken_hellie in [info]psychology

(no subject)

Hey guys,

I was wondering if anyone could help me find this book chapter that I need for an assignement. The chapter is available online as a .pdf, but my uni doesn't have access to it.

The link is - http://www.springerlink.com/content/v43662w5t4l1673j/

and the other info is:
Book: Neural Correlates of Thinking
Chapter: Integration of EEG and fMRI
ISBN (of the book): 978-3-540-68044-4 (Online)
ISSN (of the chapter): 1867-4208

My email address is - h.c.knight@durham.ac.uk

Thank you ever so much for your time!

x-posted

[info]sashka_kovaleva in [info]na_pozitive

Roger Sanchez в клубе Рай, Москва

Дата: 14 ноября 2009 (Суббота)
Место: nightclub Рай
Выступают: Roger Sanchez (Роджер Санчес)
Начало: 23:00



Roger Sanchez  далеко не новичок в клубной культуре, он занимается ди-джеингом вот уже 20 лет. Но только начало нового века можно считать расцветом эры Роджера Санчеса. Его композиции занимают верхние строчки чартов и звучат на танцполах по всему миру. С ним мечтают работать лучшие представители шоу-бизнеса. Кто-нибудь теперь помнит, что Sanchez работал в обувном магазине?
14 ноября, в субботу Roger Sanchez выступит в клубе Rай

подробности на сайте с афишей ночных клубов Москвы


[info]lyasha in [info]ru_travel

Франция изнутри!

Пирамида в океане - Мон Сен-Мишель

Именно так Виктор Гюго однажды назвал остров Мон Сен-Мишель, на 92 метра возвышающийся над уровнем моря. На нем выстроен удивительный монастырь-крепость. Его красота и величие вот уже 5 веков привлекают сюда паломников и туристов.

103.41 КБ

Когда едешь в сторону аббатства, то знаешь, что оно вот-вот должно появиться на горизонте, но все равно Сан-Мишель неожиданно поднимается над плоской песчаной равниной, которую разглаживают сильные приливы, врывающиеся в залив. В хорошую погоду эта коническая скала, с собором, монастырскими строениями, садами, террасами и военными укреплениями, видна издалека.

Read more... )

[info]finenaska in [info]ru_repetitor

Мск. Репетиторство. Чиню-починяю :)

Ни для кого не секрет, что наши с вами знания языков зачастую склонны вести себя как разбросанные вещи.
Может быть, от долгого неиспользования?
А может быть, вам кажется сложным то, о чём вам как-то очень сложно и запутанно рассказывали?
Увы и ах, особенности преподавания языков в образовательных учреждениях часто оставляют желать лучшего...
И прекрасные, логично и красиво устроенные английский и немецкий, - выглядят для вас нагромождением зубодробительных правил и странной грамматики...

Я помогу вам разобраться! )

Previous 20

May 2008

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Advertisement

Powered by LiveJournal.com